Nous avons vu des personnes décider que c'était une mauvaise idée de recourir à un consultant pour qu'une lettre les dénonçant soit envoyée à la CISR.
We've seen people who have decided it's a bad idea to be with a consultant, and then a letter goes to the IRB, suddenly denouncing them.
