Il faut prévoir un mécanisme pour que les dénonciations soient examinées le plus rapidement possible, car nous avons constaté qu'en ce qui concerne les droit de la personne, les désistements posaient un très sérieux problème.
It needs to provide a mechanism by which claims or whistle-blowing can be dealt with as expeditiously as possible, because we've found in the human rights system that attrition is a huge problem.
