Dans le cas de la Financière Manuvie, vu la qualité de nos franchises et le potentiel considérable de nos diverses activités dans le monde entier, une fois que la démutualisation sera réalisée, nous—et à mon avis, d'autres compagnies démutualisées également—deviendront des cibles intéressantes d'offres publiques d'achat.
In Manulife's case, given the quality of our franchises and the strong potential of our businesses around the world, the reality is that once demutualized, we—and in my view, other demutualizing companies—will represent attractive takeover targets.
