Traduction de «démonstration était initialement » (Français → Anglais) :

La première phase devrait s’achever en 2008. L’exploitation du projet de démonstration était initialement prévue pour 2020.
The first stage of the project should be completed by 2008, the operation of the demonstration project was initially previewed for 2020.

La décision initiale était de participer à la phase de démonstration du concept.
That was the initial decision, to go into the concept demonstration phase.