Traduction de «démonstration seront pleinement » (Français → Anglais) :

Les actions de démonstration seront pleinement mises à profit.
Full use will be made of demonstration actions.

Les services qui feront l'objet de ces démonstrations seront choisis au moyen d'un appel de candidatures informel par les États membres, qui sera lancé le 10 juillet. L'un des éléments importants de la conférence sera une présentation des changements organisationnels que les administrations ont dû opérer pour exploiter pleinement le potentiel des technologies de base et améliorer leur efficacité et leurs temps de réponse, tels que les perçoivent les citoyens et les entreprises qu'elles servent.
These examples are to be chosen through an informal call for nominations by the Member States that will be launched on 10 July An important element of the conference will be a presentation of the organisational changes that administrations had to undergo to exploit the full potential of the underlying technologies and to realise improvements in efficiency and speed of response, as seen from the viewpoint of citizens and the businesses they serve.

Les Petites et Moyennes Entreprises De manière à ce que les petites et moyennes entreprises participent pleinement à la protection de l'environnement, des actions spécifiques seront entreprises à leur égard dans les domaines de la démonstration et du transfert de technologie.
Small and medium-sized enterprises To enable small firms to play their full part in environmental protection, specific measures will be taken for them, particularly demonstrations and transfers of technology.