Des élections auront lieu en 2004. Nous ne les gagnerons pas l'un contre l'autre. Nous ne pouvons les gagner qu'ensemble et à la seule condition de veiller réellement à plus de flexibilité, plus d'efficacité mais aussi plus de démocratie au sein de l'Union européenne.
We will be having elections in 2004, which we will not win against each other; we can win them only with each other and only when we make it our real concern that there should be greater flexibility, greater efficiency, and also more democracy in the European Union.