La privatisation de cette institution de l'État, que beaucoup considèrent comme un démantèlement du vecteur culturel, aurait nécessité qu'on consulte les gens du milieu, c'est-à-dire les gens concernés.
Privatizing this government institution, which many would consider to be the dismantling of a provider of culture, would require consultation of those who would be affected by the decisions.