Vertaling van "délégués saluèrent pour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

délégué au Synode (1) | déléguée au Synode (1) | délégué consistorial (2) | déléguée consistoriale (2) | délégué à l'Assemblée de l'Eglise (3) | déléguée à l'Assemblée de l'Eglise (3) | député au Synode (4) | députée au Synode (4) | membre du Synode (5)
Delegate of the Synod

délégué - produits dentaires | déléguée - produits dentaires | délégué auprès des dentistes | déléguée auprès des dentistes | délégué du Service dentaire | déléguée du Service dentaire
dental representative

délégué d'atélier | délégué du personnel | représentant syndical
shop steward | trade union representative

attachée commerciale en énergies renouvelables | représentante en énergies renouvelables | délégué commercial en énergies renouvelables | délégué commercial en énergies renouvelables/déléguée commerciale en énergies renouvelables
renewable energy salesman | renewable energy salesperson | alternative energy sales promoter | renewable energy sales representative

administrateur délégué | administrateur délégué, administratrice déléguée | administrateur-gérant
managing director

les délégués titulaires et les délégués suppléants
election agents and their deputies

saluer le drapeau
troop the colour

saluer
to bow

saluer
take a call

Délégué du Conseil fédéral aux oeuvres d'entraide internationale (1) | Délégué des oeuvres d'entr'aide internationale (2)
Federal Council Delegate for International Aid Agencies (1) | Federal Council Delegate for International Relief Agencies (2) | Federal Council Delegate for International Relief Organisations (3) | Delegate of the Federal Council for International Relief Agencies (4) | Delegate of the Federal Council for International Relief Organizations (5)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous tenons en outre à saluer l'excellent travail de notre ambassadeur, Jamal Khokhar, et de son équipe, dont les consuls généraux Abbie Dann et Charles Larabie, le délégué commercial principal Ed Jager et toute l'équipe du MAECI au Brésil.
Of course we do want to highlight the great work of Ambassador Jamal Khokhar and his team, including Consul Generals Abbie Dann, Charles Larabie, and Senior Trade Commissioner Ed Jager and the whole DFAIT team in Brazil.

C'est avec beaucoup d'émotions que les délégués saluèrent pour la première fois leur drapeau national [.]
It was with great emotion that the delegates saluted their national flag for the first time .

Monsieur le Président, je me joins à mes collègues pour saluer la Fédération canadienne Chabad Loubavitch et les 100 délégués qui la représentent aujourd'hui sur la colline du Parlement.
Mr. Speaker, I join my colleagues in paying tribute to the Canadian Federation of Chabad Lubavitch and its delegation of 100 representatives who are here with us today on Parliament Hill.

Mme Monique Guay (Laurentides, BQ): Monsieur le Président, je tiens à saluer tous les délégués de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, réunis en congrès cette semaine dans la capitale nationale du Québec.
Ms. Monique Guay (Laurentides, BQ): Mr. Speaker, I wish to pay tribute to all the delegates of the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, meeting this week in Quebec's national capital.

J'aimerais également saluer les 2 000 délégués qui participent au congrès de la Fédération des travailleurs de l'Ontario qui se tient depuis lundi dernier à Toronto.
I would also like to salute the 2,000 delegates who are attending the Ontario Federation of Labour convention which has been going on in Toronto since Monday night.