Traduction de «délégation sera accompagnée » (Français → Anglais) :

M. Peter Goldring: La délégation sera accompagnée d'un interprète et d'un autre employé.
Mr. Peter Goldring: There's one interpreter, and what is the other support staff?

Aujourd'hui, je suis fier de vous dire que notre délégation sera accompagnée d'une équipe de conseillers remarquables du Canada, qui fourniront des conseils et de l'aide à la délégation, ainsi qu'à moi personnellement, en ma qualité de ministre de l'Environnement.
I'm pleased to say today that our delegation will be joined by a team of eminent advisers from Canada to provide advice and assistance to the delegation and to me personally as Minister of the Environment.

La commissaire sera accompagnée d’une délégation composée de onze hauts responsables d’entreprises du secteur agroalimentaire de l'ensemble de l'Union européenne, qui défendront les «Saveurs d'Europe». À elles onze, ces entreprises représentent un chiffre d'affaires annuel de quelque 27 milliards €.
The Commissioner will be accompanied by a delegation of 11 top executives from food and drink companies from across the European Union, representing an annual turnover of around €27 billion, under the "Tasty Europe" banner.

La délégation de la Commission sera conduite par Gianluigi Giola, directeur général adjoint chargé des relations économiques extérieures, et sera accompagnée d'une équipe de spécialistes en affaires japonaises de la Commission.
The Commission delegation will be led by Gianluigi Giola, Deputy Director- General for external economic affairs, together with a team of Commission experts on Japanese affairs.

Madame PAPANDREOU sera accompagnée d'une délégation de représentants des partenaires sociaux européens, à savoir de l'UNICE, du CES et du CEEP.
Ms Papandreou will be accompanied by a delegation of representatives of the European social partners from UNICE, ETUC and CEEP.