Vertaling van "délai de transfert sur le réseau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

délai de transfert sur le réseau
network transit delay

délai de transfert de données [ délai de transfert de données (centile 95) ]
data transfer delay [ data transfer delay (95 percentile) ]

transfert d'appels réseau sur panne d'alimentation | transfert sur panne d'alimentation | transfert sur panne secteur
power fail transfer | power failure transfer

transfert d'appel extérieur sur occupation | transfert d'appel réseau sur poste occupé
station call transfer and camp-on

transfert de ligne réseau à ligne réseau
trunk-to-trunk transfer

délai de transfert
internal float

transfert des communications réseau
auto-transfer

bloc support & transfert d'énergie du réseau solaire
bearing & power transfer assembly | BAPTA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

du recours à des délais de transfert des joueurs dans des équipes.
the use of deadlines for transferring players in team sports.

(a) pour le transport d'électricité, le projet accroît la capacité de transfert du réseau, ou la capacité disponible pour les flux commerciaux, à la frontière de cet État membre avec un ou plusieurs autres États membres, ou à tout autre goulot pertinent du même corridor de transport avec pour effet de renforcer la capacité de transfert de ce réseau transnational, en l'augmentant d'au moins 500 mégawatts par rapport à la situation sans mise en service du projet;
(a) for electricity transmission, the project increases the grid transfer capacity, or the capacity available for commercial flows, at the border of that Member State with one or several other Member States, or at any other relevant cross-section of the same transmission corridor having the effect of increasing this cross-border grid transfer capacity, by at least 500 Megawatt compared to the situation without commissioning of the project;

Les États membres peuvent également faire appel à des coordinateurs afin de réduire les délais entre la planification du réseau et la construction matérielle.
Member States can make use of the coordinators as a means of shortening the time that elapses between designation of the planning of the network and the physical construction.

(7) Les entreprises ferroviaires devraient coopérer en vue de faciliter le transfert d'un réseau à l'autre ainsi que d'un opérateur à l'autre, et promouvoir ainsi la fourniture de billets intégrés aux voyageurs.
(7) Railway undertakings should cooperate to facilitate transfer from one network to another as well as from one operator to another and by this cooperation promote the provision of integrated tickets to rail passengers.

(6) Les entreprises ferroviaires devraient coopérer en vue de faciliter le transfert d’un réseau à l’autre ainsi que d’un opérateur à l’autre, et promouvoir ainsi la fourniture de billets intégrés aux voyageurs.
(6) Railway undertakings should cooperate to facilitate transfer from one network to another as well as from one operator to another and by this cooperation promote the provision of integrated tickets to the rail passengers.

(6) Les entreprises ferroviaires devraient coopérer en vue de faciliter le transfert d’un réseau à l’autre ainsi que d’un opérateur à l’autre, et assurer ainsi la fourniture de billets intégrés aux voyageurs.
(6) Railway undertakings should cooperate to facilitate transfer from one network to another as well as from one operator to another and by this cooperation ensure the provision of integrated tickets to the rail passengers.

En l'absence d'un accusé de réception dans ce délai, le transfert est réputé approuvé.
If there was no acknowledgement of receipt within this time limit the transfer shall be deemed to have been agreed to.

À l'expiration de ce délai, le transfert est réputé approuvé.
Upon expiry of this time limit the transfer shall be deemed to have been agreed to.

Le délai de transfert d'un demandeur d'asile a été considérablement allongé: le transfert doit en effet être réalisé dans un laps de six mois, sinon l'État requérant se voit transférer la responsabilité de la prise en charge.
The time limit for transferring an asylum seeker has been lengthened significantly: the transfer has to take place within six months otherwise responsibility reverts to the Member State where the application was lodged.