Traduction de «déjà trois langues et une quatrième devrait revenir » (Français → Anglais) :

Ils connaissent déjà trois langues et une quatrième devrait revenir assez facilement.
They already know three languages and the fourth should come back quite easily.

Par conséquent, le Comité estime que l'intégration de la protection des consommateurs dans d'autres domaines politiques communautaires devrait constituer une quatrième priorité, au même titre que les trois autres déjà mentionnées.
The EESC therefore stresses that a fourth priority, namely the integration of consumer protection into other Community policy areas, particularly education, is needed.

Ce qui fait donc, pour revenir un peu à ce que disait M. Graham, plus tôt, que le défi qu'on a en ayant un bon pourcentage de nos étudiants pour qui ni le français ni l'anglais n'est la langue maternelle, c'est aussi une chance extraordinaire de bâtir déjà sur cette capacité de parler trois, quatre et cinq langues.
So, going back in a way to what Mr. Graham said earlier, our challenge in having a good proportion of our students whose first language is neither French nor English, is also an extraordinary opportunity to build on the ability to speak three, four and five languages.