Vertaling van "dégagement rapide vont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fermeture à glissière à ouverture rapide [ fermeture à glissière à dégagement rapide | fermeture éclair à ouverture rapide | fermeture éclair à dégagement rapide ]
break away zipper [ quick release zipper ]

bretelle de dégagement rapide
high-speed exit | rapid exit turn-off

lest automatique non muni de dispositifs de dégagement rapide
downrigger without quick release

raccord à dégagement rapide
quick disconnect fitting

raccord à dégagement rapide
quick release coupling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Concernant les voies de circulation, 3 nouvelles bretelles de dégagement rapide vont être créées sur la piste B. De nouvelles infrastructures d’accès routier vont également être développées, que ce soit du côté ville et du côté fret, ainsi que des extérieurs des zones de stationnement voitures longue et courte durée.
Three new Rapid Exit Taxiways will be created on runway B and new landside and airside facilities such as access roads and long and short-stay car parks will also be built.

Mme Zorba conviendra avec moi qu'il est encore trop tôt pour indiquer dans quel sens vont évoluer les travaux de la Conférence intergouvernementale, même s'il me semble possible, je le dis avec prudence, qu'un consensus se dégage rapidement sur l'article 151, car il ne peut pas y avoir de dissensions sur tout.
I am sure that Mrs Zorba would agree that it is still too early to ascertain what direction the proceedings of the Intergovernmental Conference are going to take, even though I would hazard that, quite possibly, consensus will be reached quickly regarding Article 151, for not everything can be a source of disagreement.

En arrimant les deux séries d'initiatives, nous croyons qu'il y aura des synergies qui vont se dégager très rapidement.
We believe that linking these two sets of initiatives will generate synergies rather quickly.