De plus, pour les réservoirs munis d’un revêtement spécifique comme indiqué sous 4.2.10.2.2, à la suite de la chute, ce revêtement doit faire apparaître des déformations clairement visibles, comme spécifié par le fabricant du réservoir.
Additionally, for containers with a specific coating as referred to under 4.2.10.2.2., as result of the drop this coating shall show clearly visible deformations as specified by the container manufacturer.