Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de position dominante
Donner sa position
Entreprise en position dominante
Localités avancées défendues
Placer sa mandibule dans sa position la plus reculée
Position commune
Position dominante
Renforcer sa position sur le marché
Signaler sa position

Traduction de «défendu sa position » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.

Definition: Problems related to contact or attempted contact with the child's or the other person's breasts or genitals, sexual exposure in close confrontation or attempt to undress or seduce the child, by a substantially older person outside the child's family, either on the basis of this person's position or status or against the will of the child.


signaler sa position [ donner sa position ]

report one's position


placer sa mandibule dans sa position la plus reculée

retrude the mandible


reporter sa position à la prochaine liquidation le mois suivant

carry-over (to)


renforcer sa position sur le marché

increase one's market power


localités avancées défendues

Israeli forward defended localities | IFDLs [Abbr.]


zone comprise entre les limites des localités avancées défendues constituant les lignes de cessez-le-feu

area between the limits of the forward defended localities indicating the cease-fire lines | ABFDLs [Abbr.]


Localités avancées défendues

Forward Defended Localities | FDLs [Abbr.]


position dominante [ abus de position dominante | entreprise en position dominante ]

dominant position [ abuse of dominant position | company in a dominant position ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que Helmut Kohl ait défendu cette position alors qu'elle n'était pas populaire devrait nous servir d'exemple.

The fact that Helmut Kohl took this stance when it was not a popular one should be a lesson to us all.


M. Konrad von Finckenstein: Si j'ai indiqué ces données, c'est uniquement parce qu'Air Canada a défendu sa position en disant qu'elle a besoin d'être forte pour être concurrentielle sur la scène internationale et que même avec cette fusion, sa position reste vulnérable.

Mr. Konrad von Finckenstein: The only reason I cited this here is that Air Canada has advanced the case that they need to be strong in order to fight international competition, and that even with this merger, they are still in a vulnerable position.


L'Islande doit s'aligner progressivement sur les positions défendues par l'UE dans les enceintes internationales traitant de l'environnement et ratifier les accords multilatéraux en suspens.

Iceland needs to gradually align with the EU positions in the international environmental fora, as well as to ratify the outstanding multilateral agreements.


La position constamment défendue par la Communauté européenne en faveur d'une coordination multilatérale impartiale (dite de l'« article 9 ») par l'Union Internationale des Télécommunications a été retenue.

The position constantly championed by the European Community in favour of impartial multilateral coordination by the International Telecommunication Union (the so-called "Article 9" approach) was adopted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mon souvenir de notre discussion sur l'identification des électeurs correspond à ce qu'en a dit le député de Cambridge. Le NPD a défendu sa position avec éloquence.

My recollection is very similar to that of the member for Cambridge as we talked about the identification of the population, which the NDP has very eloquently defended.


Pourquoi la députée n'a-t-elle pas défendu sa position laxiste en matière de criminalité?

Why is it that the Liberal member did not stand and defend her soft on crime position?


En 1996, le Canada a aussi défendu sa position avec succès devant le groupe spécial de l'ALENA.

In 1996, Canada successfully defended its position before the NAFTA panel as well.


Je sais que le député s'intéresse depuis longtemps au transport des céréales et qu'il a très éloquemment défendu sa position devant le comité.

I know the hon. member has a long history of being interested in grain transportation. In committee he gave a very eloquent defence of his position.


1. La position défendue par la Communauté aux conseil et comité conjoints institués par l'accord est arrêté par le Conseil sur proposition de la Commission, dans le respect des dispositions correspondantes du traité.

1. The position to be taken by the Community within the Joint Council and the Joint Committee established by the Agreement, shall be adopted by the Council, on a proposal from the Commission, in accordance with the corresponding provisions of the Treaty.


La position de la Commission, défendue lors des travaux sur la ventilation des éléments de l'acquis de Schengen, est de souligner que le SIS, tout en étant un élément essentiel de la coopération développée dans le cadre de Schengen, ne constitue pas une finalité en soi mais sert à la réalisation des mesures et formes de coopération visées dans les autres chapitres de la Convention de Schengen.

The Commission's position, which it defended during discussions on the breakdown of the elements of the Schengen acquis, is to emphasise that although SIS is an essential element in the cooperation developed under Schengen, it is not an end in itself but is meant to support implementation of the measures and forms of cooperation referred to in the other chapters of the Schengen Convention.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

défendu sa position ->

Date index: 2025-01-13
w