Traduction de «défaut local de division » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

défaut de division | défaut local de division
adjacent pitch error

défaut d'engrènement | erreur de pas | erreur de division
pitch error | division error

défaut de division au point d'attaque
contact pitch error

défaut de division sur le cercle primitif
pitch circle dividing error

défaut de division
individual pitch error

Division de la promotion de l'administration locale
Band Government Development Division

Division des relations avec les chambres locales
Community Chamber Relations Department

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale de l'organisateur, ou à défaut un numéro d'appel d'urgence.
the name, address and telephone number of the organiser’s local representative or, failing that, an emergency telephone number.

De TCA- Canada (Syndicat national de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada): Basil " Buzz" Hargrove, président national; Gary Fane, Directeur des transports; Anne Davidson, présidente, Local 2002 (Division aérienne).
From the CAW - Canada (International Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada): Basil " Buzz" Hargrove, National President; Gary Fane, Director of Transportation; Anne Davidson, President, Local 2002 (Airline Division).

Le service de police de New York, dans son rapport sur l'extrémisme local, a divisé le processus de radicalisation en quatre étapes, dont le troisième est l'endoctrinement.
The New York Police Department report on home-grown extremism has identified four stages of the radicalization process, and the third stage in this process is the indoctrination stage.

À défaut, lorsqu'une décision de confiscation est exécutée dans un autre pays, les deux pays concernés se divisent le montant concerné s'il est supérieur à 10 000 euros.
Otherwise, when a confiscation order is executed in another country, both countries split the amount between themselves, if it is above 10,000 euros.

2. La contribution financière des États membres accueillant une division locale, une division régionale, la division centrale ou la cour d'appel
2. The financial contribution of the member states hosting a local division, a regional division, the Central Division or the Court of Appeal

Le TPI comprend une division centrale ainsi que des divisions locales et régionales.
The CFI will have central, regional and local divisions.

La possibilité de renforcer le rôle de la division centrale et de laisser aux parties la possibilité de porter les actions en contrefaçon concernant un certain nombre d'États membres devant la division centrale plutôt que devant une division locale ou régionale.
The possibility to enhance the role of the central division and give parties the option to bring actions for infringements concerning a number of member states before the central division instead of bringing them before a local or regional division.

C'est un défaut inhérent à la démocratie, surtout de nos jours, étant donné qu'on divise les populations ou que les populations se divisent, peu importe qui est la cause première.
It is an inherent fault within democracy, especially these days, given the divisions within society, regardless of what the root cause of that might be.

Des dispositions sont nécessaires en ce qui concerne la responsabilité pour les dommages causés à l’environnement local et pour la détérioration du climat en raison d’un défaut de confinement permanent du CO. La responsabilité pour les dommages causés à l’environnement (aux espèces et aux habitats naturels protégés, aux eaux et aux sols) est régie par la directive 2004/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux , qui devrait s’appliquer à l’exploitation des sites de stockage conformément à la présente directive.
Provisions are required concerning liability for damage to the local environment and the climate, resulting from any failure of permanent containment of CO. Liability for environmental damage (damage to protected species and natural habitats, water and land) is regulated by Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage , which should be applied to the operation of storage sites pursuant to this Directive.

- le début du jour (et par conséquent, le début de la soirée et de la nuit) est déterminé par l'État membre (ce choix est le même pour toutes les sources de bruit); les périodes par défaut sont de 7 à 19 heures, de 19 à 23 heures et de 23 à 7 heures, en heure locale,
- the start of the day (and consequently the start of the evening and the start of the night) shall be chosen by the Member State (that choice shall be the same for noise from all sources); the default values are 07.00 to 19.00, 19.00 to 23.00 and 23.00 to 07.00 local time,