Comme on le voit, cette attitude défaitiste a maintenant des conséquences néfastes pour notre commerce avec le Mexique (1645) En effet, nous sommes inquiets pour les producteurs céréaliers de l'Ouest qui devront maintenant concurrencer directement les exportations américaines de blé dirigées vers le Mexique, sachant fort bien que celles-ci bénéficient d'une aide intérieure.
As we can see, this defeatist attitude is now having disastrous results for our trade with Mexico (1645) We are concerned about western grain producers who now will have to compete directly with American wheat exports to Mexico, knowing full well that they are receiving assistance from within.
