Effectivement, les produits résiduels dont on se défait tombent sous la définition communautaire des déchets, telle qu'établie dans la directive 75/442/EEC (telle que modifiée) et qu'interprétée par la Cour de justice à diverses occasions.
It is correct that residues which are subjected to a discarding operation fall under the Community definition of waste set out in Directive 75/442/EEC (as amended) as interpreted by the Court of Justice on a number of occasions.
