Vertaling van "décès du caporal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

caporal-chef/caporale-chef | sergente | caporal/caporale | sergent/sergente
corporal | special forces corporal | armed forces corporal | army corporal

mort [ cause de décès | crémation | décès | décès naturel | déclaration d'absence | enterrement | funérailles | incinération | mort naturelle | mourant | pompes funèbres ]
death [ burial | cause of death | cremation | funeral | natural death | terminally ill | Mortality(STW) ]

allocation au décès | allocation de décès | allocation en cas de décès | capital décès
bereavement payment | death grant

prestation de décès [ indemnité de décès | capital-décès | indemnité en cas de décès | prestation au décès | prestation consécutive au décès ]
death benefit [ mortality benefit ]

indemnité en cas de décès | prestation consécutive au décès | garantie décès | prestation au décès | prestation de décès
death benefit | death benefits | death claim payment

acte de décès | certificat de décès | extrait de décès
death certificate

cause antécédente de décès | cause antécédente du décès | cause concomitante du décès
underlying cause of death

acte de décès [ bulletin d’enregistrement de décès | bulletin de décès | enregistrement de décès ]
death record [ registration of death | death registration | death registry | act of death | death certificate ]

rapport entre les décès observés et les décès prévus [ rapport global entre les décès observés et les décès prévus ]
observed-to-expected death ratio [ overall observed-to-expected death ratio ]

allocation de décès
death grant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le décès du caporal-chef Darrel Jason Priede Le décès du caporal Christopher Deliva
The Late Master Corporal Darrell Jason Priede The Late Corporal Christopher Deliva

Le décès du caporal Matthew McCullyLe décès du capitaine Shawn McCaughey
The Late Corporal Matthew McCully The Late Captain Shawn McCaughey

Le décès du major Paeta Derek Hess-von Kruedener Le décès du caporal Randy Payne
The Late Major Paeta Derek Hess-von Kruedener The Late Corporal Randy Payne

Le décès du caporal Matthew Dinning Le décès du bombardier Myles Mansell Le décès du lieutenant William Turner Le décès du caporal Randy Payne
The Late Corporal Matthew Dinning The Late Bombardier Myles Mansell The Late Lieutenant William Turner The Late Corporal Randy Payne

Le décès du sergent Christos Karigiannis Le décès du caporal Stephen Bouzane Le décès du cavalier Joel Wiebe
The Late Sergeant Christos Karigiannis The Late Corporal Stephen Bouzane The Late Private Joel Wiebe