Le sénateur Finley : Hier, un témoin, qui décrivait les relations entre le Canada et l'Inde sous l'angle commercial, a dit qu'on en était à nos débuts, et non à l'étape de la planification de projet.
Senator Finley: Yesterday, one witness described Canada's relationship with India from a business perspective as being at the PowerPoint stage and not at the project planning stage.