Traduction de «décrit notre approche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La Relève à la Commission de la fonction publique - Notre philosophie, notre approche, notre plan d'action
La Relève in the Public Service Commission - Our philosophy, Our approach, Our action plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La partie 2 de l’ annexe 1.1 du chapitre 1 du rapport annuel 2014 de la Cour des comptes relatif à l’exécution du budget décrit notre approche globale et notre méthodologie.
Annex 1. 1, part 2 , of chapter 1 of the Court of Auditors’ 2014 annual report on the implementation of the budget describes our overall audit approach and methodology.

L'un des membres de notre groupe a décrit notre approche comme une variante du serment d'Hippocrate: D'abord, ne faire aucun mal.
One of our members referred to the approach the panel has taken as a variation on the Hippocratic oath: Do no harm.

Cam Girouard : Oui, la carte décrit notre région de responsabilités, la province, les approches et notre domaine d'intérêt et vous voyez que cela touche presque jusqu'à Hawaï.
RAdm Girouard: Yes, the map describes our region of responsibilities, the province, the approaches and our area of interest, and as you see it extends almost all the way to Hawaii.

Pendant des réunions très productives avec mes homologues de Norvège, de Russie et de Finlande, le 1 septembre, j'ai parlé des initiatives du Canada qui servent à promouvoir nos intérêts dans le Nord, et de notre approche pour l'avenir tel qu'elle est décrite dans l'énoncé de la politique étrangère du Canada pour l'Arctique.
During very productive meetings with my counterparts in Norway, Russia and Finland in September, I discussed initiatives Canada has taken to promote our interests in the North, and our way forward as outlined in Canada's Arctic foreign policy statement.

Elle établit les objectifs, échéances et priorités, les axes prioritaires de l'approche stratégique et les quatre domaines d'action tels que décrits par la communication sur le sixième programme communautaire d'action pour l'environnement «Environnement 2010: notre avenir, notre choix».
This Decision establishes the Sixth Community Environment Action Programme. It lays down the objectives, timetables and priorities, the main avenues of the strategic approach and the four areas of action as described by the Communication on the Sixth Environmental Action Programme of the European Community, "Environment 2010: Our Future, Our Choice".

Elle établit les objectifs, échéances et priorités, les axes prioritaires de l'approche stratégique et les quatre domaines d'action tels que décrits par la communication sur le sixième programme communautaire d'action pour l'environnement «Environnement 2010: notre avenir, notre choix».
It lays down the objectives, timetables and priorities, the main avenues of the strategic approach and the four areas of action as described by the Communication on the Sixth Environmental Action Programme of the European Community, "Environment 2010: Our Future, Our Choice".

C'est pourquoi, en avril de l'année dernière, j'ai lancé une réforme des douanes dans le but de renforcer notre aptitude à gérer la frontière canadienne (1510) [Traduction] Le projet de loi S-23 décrit notre nouvelle approche de la gestion des frontières.
This is why, in April of last year, I launched a customs reform to strengthen our ability to manage the Canadian border (1510) [English] Our new approach to border management is outlined in Bill S-23.

Les cinq principes de base exposés dans la politique spatiale du gouvernement du Canada, tels qu'ils sont décrits par le président de l'ASC, demeurent également au cœur de notre approche.
The five core principles articulated into the Government of Canada Space Policy and as detailed (or as will be detailed by President of CSA) remain central to our approach as well.