Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décret sur les maquiladoras

Traduction de «décret visant madame » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Décret visant la promotion et l'exploitation de l'industrie d'exportation des maquiladoras existants [ Décret sur les maquiladoras ]

Decree for the Promotion and Operation of the Maquiladora Export Industry [ Maquiladora Decree ]


Décret abrogeant des décrets visant l'interdiction d'abandon d'embranchements

Order Repealing Certain Abandonment of Branch Lines Prohibition Orders


Décret visant la rescision de l'ordonnance en abandon de l'exploitation de la sous-division Acadia Valley du CN

CN Acadia Valley Subdivision Rescission of Abandonment Order
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Madame la présidente, je voudrais dire un mot de la disposition de ce projet de loi qui précise qu'un décret visant une organisation ou une conférence internationale dispense d'émettre un permis ministériel pour admettre au Canada des personnes qui entrent dans les catégories non admissibles en vertu de la Loi sur l'immigration.

Madam Chair, I would also like to say a brief word concerning the proposal in this bill to clarify that the Order in Council for an international organization or meeting excludes the obligation to issue a minister's permit to allow entry to Canada of persons who fall within the inadmissible classes under the Immigration Act.


L'honorable B. Alasdair Graham (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, j'ai la réponse à une question que l'honorable sénateur Finlay MacDonald a posée le 24 septembre 1996 à l'occasion d'une déclaration de l'honorable sénateur Erminie J. Cohen au sujet du Forum Canada-États-Unis sur la santé des femmes, ainsi que la réponse à une question que l'honorable sénateur Noël Kinsella a posée le 21 octobre 1996 au sujet du décret visant madame le juge Arbour.

Hon. B. Alasdair Graham, (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I have a response to a question raised in the Senate on September 24, 1996 by the Honourable Senator Finlay MacDonald pursuant to the statement made by the Honourable Senator Erminie J. Cohen regarding the Canada-United States Women's Health Forum; as well as a response to a question raised by the Honourable Senator Noël A. Kinsella on October 21, 1996 with respect to the Order in Council concerning Madam Justice Arbour.


M. Randy White (Fraser Valley-Ouest, Réf.): Madame la Présidente, dans la troisième pétition, les pétitionnaires demandent au Parlement de n'adopter aucune mesure législative, aucun règlement ou aucun décret visant à intensifier le contrôle des armes à feu.

Mr. Randy White (Fraser Valley West, Ref.): Madam Speaker, the third petition asks Parliament not to enact any further gun control legislation, regulations or orders in council and that Parliament refuse to accept the anti-firearms proposals of the Minister of Justice.


[Français] TR/99-53 DÉCRET DÉCLARANT INALIÉNABLES CERTAINES TERRES DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST TR/98-36 DÉCRET DÉCLARANT INALIÉNABLES CERTAINES TERRES DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST TR/95-23 DÉCRET SOUSTRAYANT CERTAINES TERRES À L'ALIÉNATION (RÉGION DE KELLY LAKE, T.N.-O.) (Le texte des documents figure en annexe p. 4I:8) DORS/94-140 RÈGLEMENT DE L'IMPÔT SUR LE REVENU MODIFICATION (Le texte des documents figure en annexe p. 4J:13) DORS/96-549 RÈGLEMENT SUR LE BOIS DU YUKON MODIFICATION (Le texte des documents figure en annexe p. 4K:4) DORS/97-486 RÈGLEMENT MODIFIANT LE BARÈME DES DROITS DU BUREAU D'INSPECTION DES NAVIRES À VAPEUR DORS/98-524 RÈGLEMENT CORRECTIF VISANT CERTAINS RÈGLEMENTS (MINISTÈRE DES TRANSPORTS) (Le texte des documents f ...[+++]

[Translation] SI/99-53 ORDER RESPECTING THE WITHDRAWAL FROM DISPOSAL OF CERTAIN LANDS IN THE NORTHWEST TERRITORIES SI/98-36 ORDER RESPECTING THE WITHDRAWAL FROM DISPOSAL OF CERTAIN LANDS IN THE NORTHWEST TERRITORIES SI/95-23 WITHDRAWAL FROM DISPOSAL ORDER (KELLY LAKE AREA, N.W.T.) (For text of documents, see Appendix, p. 4I:1) SOR/94-140 INCOME TAX REGULATIONS, AMENDMENT (For text of document, see Appendix, p. 4J:1) SOR/96-549 YUKON TIMBER REGULATIONS, AMENDMENT (For text of documents, see Appendix, p. 4K:1) SOR/97-486 REGULATIONS AMENDING THE BOARD OF STEAMSHIP INSPECTION SCALE OF FEES SOR/98-524 REGULATIONS AMENDING CERTAIN DEPARTMENT OF TRANSPORT REGULATIONS (MISCELLANEOUS PROGRAM) (For text of documents, see Appendix, p. 4L:1) SOR/98-48 ...[+++]




D'autres ont cherché : décret sur les maquiladoras     décret visant madame     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

décret visant madame ->

Date index: 2021-04-23
w