Vertaling van "décret sur les musiciens de la région de montréal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret sur les musiciens de la région de Montréal
Decree respecting musicians in the Montréal region

Décret sur les coiffeurs de la région de Montréal
Decree respecting hairdressers in the Montréal region

Décret sur les distributeurs de pain de la région de Montréal
Decree respecting bread distributors in the Montréal region

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Décret de transfert d’attributions (Unité responsable des ponts fédéraux dans la région de Montréal) (TR/2014-11)
Transfer of Duties Order (Unit Responsible for Federal Bridges in the Region of Montreal) (SI/2014-11)

Décret de transfert d’attributions (Unité responsable des ponts fédéraux dans la région de Montréal)
Transfer of Duties Order (Unit Responsible for Federal Bridges in the Region of Montreal)

Toutefois, à quel point vos décisions de rester à Montréal, par exemple, ou à Toronto, sont-telles influencées par la disponibilité de talents locaux, qu'il s'agisse de musiciens, d'acteurs ou d'autres artistes qui sont disponibles dans la région et prêts à travailler avec vous et qui sont fondamentalement bien encadrés?
But to what extent were your decisions to stay in Montreal, for example, or Toronto, influenced by the availability of local talent, be it musicians, actors or other artists who are available in the area and ready to work with you and who are basically well-supported? It's critical.

Ils sont effectivement différents selon qu'il s'agit de Montréal ou des régions; cependant, dans les deux cas le décret établit la liste des établissements et des services assurés.
Indeed, they are different for Montreal and for the regions; however, in the end, the decree in both cases is a list of institutions and services.

Des exemples, en voici: les intervenants québécois impliqués et partie prenante du développement des régions et de l'agro-alimentaire se sont réunis en février 1991 à Montréal, où ils ont décrété que le milieu devait prendre en main son propre avenir.
Here are a few examples. In February 1991, Quebecers involved in regional development and in the agri-food sector met in Montreal, where it was decided that the community had to take its future in its own hands.