Vertaling van "décret de remise sur les préparations scientifiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret de remise sur les préparations scientifiques
Scientific Preparations Remission Order

Décret de remise relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives [ Décret de remise de 1994 relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives | Décret de remise de 1981 relatif aux expéditions scientifiques ]
Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order [ Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order, 1994 | Scientific Expeditions Remission Order, 1981 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Décret de remise relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives (DORS/95-82)
Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order (SOR/95-82)

Décret de remise relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives
Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order

HTMLTexte complet : Décret de remise relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives |
HTMLFull Document: Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order |

XMLTexte complet : Décret de remise relatif aux expéditions scientifiques ou exploratives [9 KB] |
XMLFull Document: Scientific or Exploratory Expeditions Remission Order [8 KB] |

8. invite la Commission à retarder l'adoption de cet acte délégué jusqu'à ce que son propre rapport sur les préparations destinées aux enfants en bas âge soit publié et jusqu'à ce que l'EFSA ait publié son analyse des données scientifiques sur le sucre et l'introduction précoce d'aliments transformés au regard des recommandations pour une alimentation optimale des nourrissons et des enfants en bas âge, particulièrement en ce qui concerne la remise en cause de l'allaitement et l'aggravation de l'obésité infantile;
8. Calls on the Commission to delay the adoption of this delegated act until its own report on young-child formula is published and until EFSA has published its review regarding the evidence on sugar and the early introduction of processed foods in relation to optimal infant and young child feeding recommendations, in particular the undermining of breastfeeding and the exacerbation of childhood obesity;

(28) La Commission doit garantir un échange approprié d'informations scientifiques et techniques sur la manière de préparer, au niveau des États membres, un inventaire des installations de gestion fermées et sur l'élaboration de méthodes destinées à aider les États membres à respecter l'article 4 de la directive 75/442/CEE lors de la remise en état d'installations fermées.
(28) The Commission should ensure an appropriate exchange of scientific and technical information on how to carry out an inventory of closed waste facilities at Member State level and on the development of methodologies to assist Member States in complying with Article 4 of Directive 75/442/EEC when rehabilitating closed waste facilities.