obligation locative | passif correspondant à un actif loué | obligation découlant d'un contrat de location-financement | obligation découlant d'un contrat de location-acquisition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lease obligation | capital lease obligation | liability related to leased asset | obligation under capital lease

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

produits découlant du blanchiment d'argent | produits découlant du blanchiment de capitaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proceeds from money laundering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

découler de l'application d'une loi [ découler de la loi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arise under an Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

déraillement de câble

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cable derailment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déraillement par rupture de rail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

derailment due to broken rail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nouveaux postes : 101,6 millions de dollars pour les besoins supplémentaires en matière de pensions, VIA Rail Canada Inc.; 95 millions de dollars d'aide financière à la province de Québec pour l'aider à assumer les coûts de décontamination engagés à la suite de l'explosion découlant du déraillement de train survenu à Lac- Mégantic, au Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

New: $101.6 million for incremental pension requirements, VIA Rail Canada Inc.; $95 million for financial assistance to the Province of Quebec for decontamination costs following the train derailment and explosion in Lac-Mégantic, Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-12]

Comme les membres du comité le savent peut-être, les dégâts découlant de la tragédie du déraillement et de l'explosion d'un train à Lac-Mégantic sont très lourds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As this committee may be aware, the damages associated with the tragic events of the train derailment and explosion in Lac-Mégantic were quite extensive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

D'autres ont cherché : aiguillage de déraillement aiguille de déraillement aiguille de protection contre dérive découler de l'application d'une loi découler de la loi déraillement de câble déraillement par rupture de rail dérailleur effort-limite de déraillement lieu du déraillement limite de déraillement obligation locative produits découlant du blanchiment d'argent sabot de déraillement secteur du déraillement taquet de déraillement taquet dérailleur zone du déraillement découlant du déraillement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

découlant du déraillement ->

Date index: 2021-03-20