Traduction de «déclaré vouloir vivre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vouloir vivre national
national will to live

Déclaration sur la préparation des sociétés à vivre dans la paix
Declaration on the preparation of societies for life in peace

Déclaration sur la préparation des sociétés à vivre dans la paix
Declaration on the Preparation of Societies for Life in Peace

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour les sceptiques parmi vous, je dirai simplement ceci en ce qui concerne les 79,3 p. 100 des personnes sur 3 500 qui ont déclaré vouloir vivre une meilleure vie, une vie différente si elles le pouvaient.
For the skeptics in the crowd, I'll just say this with respect to the 79.3% out of 3,500 who said they would want a better life, a different life if they could.

Beaucoup de ces personnes sont moins préoccupées par cette situation que par l'idée d'avoir un enfant et de vivre l'expérience de créer cet enfant (1335) Pour ce qui est de la question des services de consultation, les membres du comité ont presque unanimement déclaré vouloir non seulement offrir des services de consultation dans ces cliniques, mais rendre de tels services obligatoire et fournir toute l'information pertinente à cet égard.
A lot of these people are not so concerned about that as they are about having a new child and having the experience of creating that child (1335) When it comes to the counselling side of it, as a committee we virtually unanimously said that we wanted not just the opportunity for counselling to be provided in those clinics, but that it be necessary to go through counselling and to have that information available.

Elle a déclaré vouloir vivre avec son père et estime qu'on la prive de vivre en famille pour la seule raison que sa mère ne veut pas qu'elle le fasse.
She has said she wants to live with her father, and she believes that just because her mother doesn't want her to she's being denied an opportunity to have a family.