Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appuyer une déclaration

Vertaling van "déclarations venant appuyer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enfin, le Groupe d'intervention action santé souhaite féliciter le gouvernement de ses récentes déclarations venant appuyer la recherche et la communication de l'information en matière de santé.

Finally, the Health Action Lobby would like to commend the government on its recent announcements in support of health research and information sharing.


M. Duceppe: Monsieur le Président, au cours de la période de déclarations des députés, la députée de Saint-Denis a eu des propos à mon égard qui sont inexacts, m'accusant de m'être servi de mon bulletin parlementaire, donc d'avoir utilisé de l'argent venant du gouvernement, de mes tâches, de mon budget de député, pour avoir appuyé ma conjointe dans une élection scolaire à Montréal.

Mr. Duceppe: Mr. Speaker, during the period for members' statements, the member for Saint-Denis made some remarks about me that were inaccurate, accusing me of having used my householder, and therefore government money, my position and my budget as an MP to support my wife in a school board election in Montreal.


L'hon. Paul Martin (ministre des Finances et ministre chargé du Bureau fédéral de développement régional (Québec)): Monsieur le Président, à titre de ministre du BFDRQ, et d'ailleurs même pendant la campagne électorale, à titre de ministre des Finances et à titre de ministre venant du Québec, j'ai déclaré à maintes reprises appuyer la position de notre gouvernement à aider l'industrie militaire dans son oeuvre de faire la reconversion à l'industrie ordinaire.

Hon. Paul Martin (Minister of Finance and Minister responsible for the Federal Office of Regional Development-Quebec): Mr. Speaker, as the Minister responsible for the FORD-Q, as the Minister of Finance and as a minister from Quebec, I do indeed support, and I stated this repeatedly during the election campaign, our government's position with respect to helping defence industries convert to civilian production.




Anderen hebben gezocht naar : appuyer une déclaration     déclarations venant appuyer     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

déclarations venant appuyer ->

Date index: 2021-05-06
w