Vertaling van "décisions que nous prendrons nous accompagneront pendant " (Frans → Engels) :

Nous prévoyons qu'à l'avenir — et nous y travaillons littéralement à l'heure où nous parlons; nous consultons le public ce mois-ci et nous prendrons certaines décisions pendant l'été — nous aurons besoin d'autobus supplémentaires.
Our forecast into the future and we're literally working on this right now; we're consulting with the public this month, and we'll be making some decisions this summer is that we will need more buses.

La réforme constitutionnelle de l'Union, l'élargissement et la société de la connaissance font actuellement l'objet de notre réflexion, mais les décisions que nous prendrons nous accompagneront pendant de nombreuses années à venir.
Our attention is now focused on the constitutional reform of the Union, enlargement and the knowledge-based society -- our decisions, however, will be with us for many years to come.