Vertaling van "décisions environnementales comptent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Étude des prises de décisions environnementales d'Agriculture et Agroalimentaire Canada en ce qui a trait à l'élevage d'animaux non traditionnels
Study of Agriculture and Agri-Food Canada's Environmental Decision-Making Relating to Alternative Livestock Farming

système de soutien à la décision relatif aux urgences environnementales
Environmental Emergency Decision Support System | EDSS [Abbr.]

Évaluation environnementale - décision de l'examen préalable
Environmental Assessment Pre-Screening Decision

Bulletin des décisions prises à la suite d'évaluations environnementales initiales
Bulletin of Initial Assessment Decisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est dans les villes que la plupart des citoyens européens peuvent voir la politique environnementale à l'œuvre. Elles sont également le lieu où les décisions environnementales comptent.
Cities are the places where most Europeans see environment policy in action; and where environmental decisions matter.

La prise en compte insuffisante des implications environnementales des décisions et l'absence de planification systématique en vue d'un environnement urbain de haute qualité comptent parmi les causes principales de la situation actuelle, qui pèse à la fois sur l'environnement, sur l'économie urbaine et sur les citadins.
The failure to give sufficient consideration to the environmental implications of decisions and a failure to plan systematically for a high quality urban environment are among the principal causes of the current situation, with consequences both for the environment and for the city's economy and its citizens.

Les Canadiens comptent sur le gouvernement fédéral pour faire preuve de leadership et pour voir à ce que l'évaluation environnementale demeure un outil important pour guider la prise de décisions favorables au développement durable.
Canadians are looking to the federal government for leadership in ensuring that environmental assessment remains an important tool for making decisions in support of sustainable development.