Vertaling van "décision révisée devra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

saisie des décisions révisées
capturing of revised decisions

décision qui peut être révisée [ décision susceptible d'un examen ]
reviewable decision

Convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale | convention de Lugano | convention de Lugano révisée | nouvelle convention de Lugano
2007 Lugano Convention | Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters

L'examen de la décision définitive consécutive à l'enquête antidumping dans l'affaire des tôles d'acier laminé en provenance et importées du Canada (Revisée)
The Review of the Final Determination of the Antidumping Investigation in the Matter of the Rolled Steel Plate Originating in or Imported from Canada (Revised)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon les règles de la Communauté du Charbon et de l'Acier, le projet de Décision révisée devra être approuvé à l'unanimité par le Conseil des Ministres qui se réunit le 21 juin prochain à Luxembourg.
Under the rules of the European Coal and Steel Community, the revised draft decision will also require the unanimous assent of the Council, which is meeting in Luxembourg on June 21 1989.

Compte tenu du fait que cette Décision devra être révisée avant le 31 décembre 1988(1), ces orientations ne s'appliquent qu'à l'année 1988.
Since the decision must be reviewed before 31 December 1988(1), the guidelines apply only to 1988.