Vertaling van "décision de stephen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

décision (UE) [ décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen ]
decision (EU) [ Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Council | decision of the European Parliament | European Council decision ]

décision contraignante | décision définitive | décision finale | décision liant les parties en cause | décision obligatoire | décision sans appel
binding decision

Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm | décision Prüm
Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prüm implementing Decision

décision d'exécution [ décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil ]
implementing decision [ Commission implementing decision | Council implementing decision ]

décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne | décision du Conseil relative aux ressources propres | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes | décision relative aux ressources propres
Council Decision on own resources | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Own Resources Decision

prise de décision [ procédure de décision | processus décisionnel | processus de décision ]
decision-making [ decision-making process ]

Club Mont Stephen
Mount Stephen Club

massif de St. Stephen
St. Stephen body

Université St. Stephen's
St. Stephen's University

encouragement à la prise de décisions
Decision making support

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'éditorialiste faisait allusion à la décision de Stephen Harper d'utiliser son pouvoir discrétionnaire pour soustraire du processus d'approvisionnement normal l'allocation de contrats d'approvisionnement de milliards de dollars pour la défense aérospatiale pour qu'il puisse prendre lui-même ces décisions.
This was in reference to Harper's decision to use his discretion to usurp the process of allocating billions of dollars of defence aerospace procurement contracts from the normal procurement process so that he could make those decisions.

La seule véritable négligence grossière dans ce cas, c'est que nous n'avons pas à attendre une décision de Stephen Harper, ou du prochain premier ministre, pour réformer cet endroit.
The only gross negligence here — we don't have to wait for Stephen Harper, or whoever the next Prime Minister will be, to reform this place.

Si quelque chose a émergé de toute la bataille entourant la fusion à Toronto, c'est la décision juridique de M. le juge Stephen Borins qui stipulait essentiellement que, du point de vue de la loi, la participation des citoyens est une prérogative politique, pas un droit en vertu de la Charte.
If there is anything that came out of the whole amalgamation struggle in Toronto, it was the legal decision by Justice Stephen Borins, which basically said that from the point of view of the law, involving citizens is a political prerogative, not a Charter right.

Évidemment, le plus grave c'est que de courtes vies soient fauchées, mais cette décision peut fort bien avoir un coût différent pour Stephen Harper, même si elle est bien moins importante en comparaison.
What matters most, of course, is the end of short lives, but there may well be a far different cost to Stephen Harper, even if so insignificant by comparison.

Le Conseil a adopté une décision approuvant la désignation de KPMG Alpen-Treuhand GmbH et de TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH en tant que commissaires aux comptes extérieurs de l'Österreichische Nationalbank pour l'exercice 2006, et de Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH et de BDO Auxilia Treuhand GmbH en tant que commissaires aux comptes suppléants (doc. 6524/06).
The Council adopted a decision approving the appointment of KPMG Alpen-Treuhand GmbH and TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH as external auditors of Austria's Österreichische Nationalbank for the financial year 2006, and Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH and BDO Auxilia Treuhand GmbH as alternate auditors (6524/06).