Vertaling van "décidée aussi vite " (Frans → Engels) :

Je n'ai pas l'impression que l'on agisse aussi vite et de façon aussi décidée qu'avant.
I don't get the sense now that we're doing things as fast and as decisively as we used to.

C’est pourquoi nous devons veiller à trois choses : la base légale doit être décidée aussi vite que possible. C’est pourquoi nous avons travaillé de façon très constructive avec le Comité des Régions.
We have therefore put the emphasis on three things. The legal basis must be decided on as soon as possible, and so we have cooperated very constructively with the Committee on the Regions, to which I am very grateful for having taken the majority of our amendments on board.