Traduction de «décidé que colin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

goberge [ lieu noir | colin noir | colin | merlan noir ]
pollock [ saithe | pollack | coalfish | coaley | harbour pollock ]

colin de Virginie | colin à gorge blanche
Northern bobwhite | common bobwhite | bobwhite quail | bobwhite | bob-white | partridge

\\HKZ | colin | colins | merlus | HKZ [Abbr.]
hakes | merluccid hakes

colin de Ridgway | colin de Virginie masqué
masked bobwhite

colin arlequin | colin de Masséna
Montezuma quail

colin
Pollack

ayant décidé de [ décidé à ]
having resolved

Décider en fonction des résultats [ Symposium Décider en fonction des résultats ]
Making Results Matter [ Making Results Matter Symposium ]

bocasse grise | colin austral
grey rockcod

colin de Californie
California quail | valley quail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Colin Singer: Oui, si vous me permettez de faire tout simplement un résumé à l'intention du député: ce que nous avons essayé de souligner, c'est qu'il faut décider d'allouer plus de fonds à ce programme.
Mr. Colin Singer: Yes, if I may just summarize for the honourable member, the issue we have been trying to raise is there has to be an object intention to allocate more funds to this program.

Colin, c'est à vous de décider.
Colin, it's up to you.

Le sénateur Banks : Je ne suis pas tout à fait d'accord avec cela, mais disons que le Comité de sélection a décidé que Colin Kenny serait le président et que Michael Meighen serait le vice-président.
Senator Banks: I do not quite agree with that but let us say the Selection Committee decided that Colin Kenny would be the chair and Michael Meighen would be the deputy chair.

Le Comité de sélection dont vous parlez et dont vous êtes membre a décidé, dès le début de la présente législature, de recommander à notre comité que Colin Kenny soit nommé président et que Michael Meighen soit nommé vice-président.
The Selection Committee, to which you refer and of which you are a member, decided early on at the beginning of this Parliament to recommend to this committee that Colin Kenny be nominated as its chair and that Michael Meighen ought to be nominated as its deputy chair.

M. Colin Potts: Vous avez absolument raison, monsieur; c'est effectivement un élément dont les gestionnaires tiennent compte, j'en suis sûr, pour décider qui ils vont embaucher.
Mr. Colin Potts: That's absolutely right, sir, and that does play, I'm sure, in the manager's decision as to who to hire in particular situations.