Traduction de «décidez quel pays » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Projections des dépenses de santé et des soins de longue durée dans les pays de l'OCDE: quels sont les principaux facteurs?
Projecting OECD Health and Long-Term Care Expenditures: What are the main drivers?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si je comprends bien, à l'heure actuelle, il n'y a aucun processus, quand vous décidez quel pays sera visé ou exclu, permettant de faire intervenir un pays comme le Canada dans ce processus de prise de décisions, sur l'une ou l'autre des questions qui peuvent se poser en particulier.
As I understand it now, there is no process, when you decide which country is on or off, for involving a country like Canada with any of the particular or peculiar issues it may have in that decision-making process.

M. Kevin Sorenson: En général, quel est l'échéancier lorsque vous décidez qu'un ressortissant étranger qui se trouve au pays constitue un risque et que vous devez émettre un certificat? M. Ward Elcock: Il n'y a pas d'échéancier rigide.
In some of these certificates that have been issued, when you take it for granted they're foreign nationals, they're in the country, and all of a sudden, obviously, you believe there's a risk and you have to issue a certificate, what's the timeline usually?