Traduction de «débris qui seraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

négociant grossiste en déchets et débris | négociant grossiste en déchets et débris/négociante grossiste en déchets et débris | négociante grossiste en déchets et débris
B2B sales consultant in waste and scrap | trainee wholesale merchant in waste and scrap | business to business sales consultant in waste and scrap | wholesale merchant in waste and scrap

l'octroi aux institutions des pouvoirs d'action qui seraient requis à cet effet
granting the necessary powers to the Institutions

débris épithéliaux de Malassez | débris de Malassez | débris épithéliaux paradentaires
epithelial rests of Malassez | rests of Malassez | debris of Malassez

kjoekken-moedding | débris de cuisine | kjökkenmöddinger | débris de coquillages | amas de coquilles
kitchen midden | kitchen-midden | kitchen-refuse | shellheap | shell midden | shell mound

débris d'avalanche [ débris ]
avalanche debris [ debris ]

échouement de déchets marins | échouement de déchets | échouement de débris marins | échouement de débris
marine bebris stranding | debris stranding

débris
fragments

spécialiste en import-export de déchets et débris
assistant import export specialist in waste and scrap | trainee export specialist in waste and scrap | import export specialist in waste and scrap | senior import specialist in waste and scrap

responsable de la logistique distribution de déchets et débris
assistant waste and scrap distribution manager | waste and scrap logistics planner | trainee waste and scrap distribution manager | waste and scrap distribution manager

déchets de graviers et débris de pierres
waste gravel and crushed rocks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La pêche pratiquée à l'aide de sennes de bateau n'a pas d'incidence significative sur l'environnement marin et elle est très sélective, étant donné que les sennes sont tirées dans la colonne d'eau sans entrer en contact avec le fond marin; en effet, les débris qui seraient collectés sur le fond marin endommageraient les espèces cibles et rendraient la sélection des espèces pêchées pratiquement impossible en raison de la très petite taille des individus.
Boat seines fishing has no significant impact on the marine environment and is very selective, since the seines are hauled in the water column and do not touch the seabed because collection of material from the seabed would damage the target species and make the selection of the fished species virtually impossible due to their very small size.

La pêcherie n'a pas d'incidence notable sur l'environnement marin et elle est très sélective, étant donné que les sennes sont tirées dans la colonne d'eau sans entrer en contact avec le fond marin; en effet, les débris qui seraient ainsi collectés endommageraient les espèces cibles et rendraient la sélection des espèces pêchées pratiquement impossible en raison de la très petite taille des individus.
The fishery has no significant impact on marine environment and is very selective, since the seines are hauled in the water column and do not touch the seabed because collection of material from the seabed would damage the target species and make the selection of the fished species virtually impossible due to their very small size.

Tous les missiles arrivant au-dessus du Pôle Nord seraient détruit au-dessus de notre territoire et les débris nucléaires pleuvraient sur nous.
Anything that comes over the North Pole would be destroyed over our territory, and the nuclear debris would rain down on us.

J'ai dit tout à l'heure qu'au moins 200 soldats des Forces canadiennes seraient déployés à Halifax pour aider à nettoyer les débris.
I had earlier reported that there would be at least 200 Canadian Forces personnel in Halifax helping to clear the debris.

Si nous l'avions fait, c'est sûr, les probabilités de répercussions négatives, comme la chute de débris sur le Canada, seraient beaucoup, beaucoup moins grandes.
Had we done that, of course, the likelihood of some negative impacts such as debris falling on Canada would be far, far less likely.

Les déchets et débris résultant, le cas échéant, de la destruction, sont assujettis, en cas de mise à la consommation ou d'exportation, aux droits et taxes qui seraient applicables à ces déchets et débris s'ils étaient importés ou exportés dans cet état.
Any waste or scrap remaining after destruction shall be liable, if taken into home use or exported, to the duties and taxes that would be applicable to such waste or scrap imported or exported in that state.