Vertaling van "débriefing était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

séance de verbalisation | bilan post-traumatique | séance de verbalisation suivant un incident critique | débriefing | debriefing | débriefing émotionnel | séance de debriefing
debriefing | debriefing session

C'était la meilleure des époques, et la pire [ C'était le meilleur et le pire des temps ]
It was the worst of times, and then it was the best of times

réunion-bilan | débriefing | debriefing
debriefing

brûlé alors que le navire était en feu
Burned while ship on fire

brûlé alors que le navire était en feu, skieur nautique blessé
Burned while ship on fire, water skier injured

ÉTAIT UN
WAS A

période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié
non-contributory service

Si la capitale m'était contée
Capital Vignettes

Le coup était monté de l'intérieur
An Inside Job: Meeting Internal Customer Needs

réunion-bilan | debriefing
debriefing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Excusez-moi si je l'ai manqué, mais il me semble que votre analyse du débriefing était assez détaillée, alors qu'elle l'était moins pour cette notion de décompression.
I apologize if I missed it, but I got quite a detailed analysis of debriefing and not so much of decompression.

Quelle était la taille du groupe témoin dans le cadre de cette étude sur le débriefing?
What was the size of the control group in that study around debriefing?