Selon les modifications proposées, les débiteurs seraient tenus de verser une portion de leur revenu excédentaire, c'est-à-dire tout revenu excédant le minimum requis pour vivre.
The proposed amendments require that debtors remit a portion of their surplus income, the income that exceeds the minimum amount they require in order to live.