Vertaling van "débattre très librement " (Frans → Engels) :

Pour cette raison, j'estime nécessaire de débattre très largement et librement de ces questions :
For this reason, we need to have a very wide and free debate of these questions:

Il gère les paroles dangereuses et néfastes d’une manière qui entrave très peu la capacité des Canadiens de débattre librement des questions sociales et politiques importantes, y compris la capacité d’adopter des positions fermes et controversées.
It deals with dangerous and harmful speech in a way that minimally impairs the ability of Canadians to debate freely important social and political issues, including the ability to take strong and controversial positions.

- Je veux simplement confirmer la totale disponibilité du gouvernement français, notamment du ministre de la Défense, pour débattre très librement de ces sujets devant le Parlement européen.
– (FR) I simply wanted to highlight the willingness of the French Government and in particular the Minister of Defence, to debate such matters openly with the European Parliament.