Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajournement du débat
Compte rendu des débats
Conciliation travail-famille
Conciliation vie de famille-travail
Consultation ouverte
Consultation publique
Débat ouvert
Débat parlementaire
Débat public
FCP équilibré
Fonds à gestion équilibrée
Fonds équilibré
Ils ont là-bas un débat relativement équilibré.
Intervention parlementaire
La plupart du temps le débat est équilibré.
OPC équilibré
OPCVM équilibré
Opérateur d'équilibreuse
Opérateur de machine à équilibrer
Opératrice d'équilibreuse
Opératrice de machine à équilibrer
Ouvrier à l'équilibreuse
Ouvrier à la machine à équilibrer
Ouvrière à l'équilibreuse
Ouvrière à la machine à équilibrer
Protection à équilibre de courant
Protection à équilibre de tension
Ramener l'équilibre sur le marché
Ramener le marché à l'équilibre
Renvoi du débat à une séance ultérieure
SICAV équilibrée
Temps de parole
équilibre entre vie professionnelle et vie privée
équilibre travail-famille
équilibre travail-vie personnelle
équilibre travail-vie privée
équilibre vie privée-travail
équilibre vie professionnelle-vie privée
équilibrer l'offre et la demande
équilibrer le marché

Vertaling van "débat à équilibrer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ouvrier à l'équilibreuse [ ouvrière à l'équilibreuse | ouvrier à la machine à équilibrer | ouvrière à la machine à équilibrer ]

balancing machine tender


opérateur d'équilibreuse [ opératrice d'équilibreuse | opérateur de machine à équilibrer | opératrice de machine à équilibrer ]

balancing machine operator


ajournement du débat [ renvoi du débat à une séance ultérieure ]

adjournment of debate


protection à équilibre de courant

current-balance protection


protection à équilibre de tension

voltage-balance protection


équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]

work-life balance [ balance between work and private life | balancing work and family life | balancing work and private life | reconciliation of personal and working life | WLB | work-family balance | work-life integration | reconciliation of work, family and private life ]


équilibrer le marché | équilibrer l'offre et la demande | ramener le marché à l'équilibre | ramener l'équilibre sur le marché

to clear the market


consultation publique [ consultation ouverte | débat ouvert | débat public ]

public consultation [ open consultation | open debate | open discussion | public debate | public discussion ]


débat parlementaire [ compte rendu des débats | intervention parlementaire | temps de parole ]

parliamentary debate [ record of proceedings | report of proceedings | speaking time ]


fonds équilibré | SICAV équilibrée | OPCVM équilibré | OPC équilibré | fonds à gestion équilibrée | FCP équilibré

balanced fund | balanced mutual fund
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur bien des sujets, quoique s'il s'agit du gouvernement par rapport à un règlement. Sur bien des sujets, dis-je, il y a un gagnant et un perdant; il faut donc que le débat soit équilibré et fasse l'objet de quelques compromis.

On a lot of issues, although if it's government versus on a regulation.There's a number of issues where there's a winner and a loser, so there's a balancing discussion that has to go on at the round table, with a bit of give and take.


33. encourage les autorités islandaises à élargir le débat public sur l'adhésion à l'Union, sachant qu'un engagement ferme est indispensable à la réussite des négociations; félicite l'Islande pour la mise en place du site internet public eu.mfa.is et salue les débats plus équilibrés et plus nombreux qui ont lieu dans les médias islandais à propos des avantages et des inconvénients de l'adhésion à l'Union;

33. Encourages the Icelandic authorities to broaden the public debate about EU accession, taking into account the need for a firm commitment in order to have successful negotiations; commends Iceland for the establishment of the public website eu.mfa.is and welcomes the growing and more balanced discussions in the Icelandic media on the pros and cons of EU membership;


33. encourage les autorités islandaises à élargir le débat public sur l'adhésion à l'Union, sachant qu'un engagement ferme est indispensable à la réussite des négociations; félicite l'Islande pour la mise en place du site internet public eu.mfa.is et salue les débats plus équilibrés et plus nombreux qui ont lieu dans les médias islandais à propos des avantages et des inconvénients de l'adhésion à l'Union;

33. Encourages the Icelandic authorities to broaden the public debate about EU accession, taking into account the need for a firm commitment in order to have successful negotiations; commends Iceland for the establishment of the public website eu.mfa.is and welcomes the growing and more balanced discussions in the Icelandic media on the pros and cons of EU membership;


Madame la Présidente, je suis convaincue qu’à l’issue de ce débat bien équilibré, le Parlement donnera son aval à l’accord de stabilisation et d’association.

I am very confident, Madam President, that after this well-rounded debate, Parliament will assent to the Stabilisation and Association Agreement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
− (SV) J’ai choisi de soutenir le rapport, parce que l’UE a mené un débat inhabituellement équilibré sur la nécessité d’inclure l’énergie nucléaire dans les sources d’énergie utilisées par l’Europe dans le futur.

− (SV) I have chosen to support the report because the EU has conducted an unusually balanced discussion of the need to include nuclear energy in Europe’s future energy mix.


Dans le présent débat, l'équilibre a peut-être été un peu faussé au profit des droits et des libertés des individus, même si ces droits et libertés sont garantis et protégés, à tel point qu'on fait courir à la société canadienne le risque d'être la cible d'attentats terroristes.

Perhaps the balance in this debate has been skewed somewhat where the rights and freedoms of individuals, though they are to be protected and defended, are perhaps taken to the point where we put ourselves as a society and a country at risk for terrorism attacks.


Mais les Canadiens sont tolérants et veulent que le débat soit équilibré et fasse appel à la raison. Une fois la décision prise, ils la respecteront.

Notwithstanding, Canadians are tolerant and will respect a balanced and reasoned debate and further, when the decision is finally made will respect that decision.


Ils ont là-bas un débat relativement équilibré.

They have a relatively balanced debate.


La plupart du temps le débat est équilibré.

Most of the time the debate flows smoothly.


Nous respectons le rôle de la Commission européenne qui tempère nos débats et équilibre nos intérêts respectifs.

We respect the role of the European Commission in bringing balance to our debate and our respective interests.


w