Une autre formule, qu'on pourrait appeler l'internement des patients externes, est l'objet d'un débat en Ontario depuis quelques années, même si beaucoup de gens n'aiment pas en parler.
Another concept is ``Outpatient Commitment,'' something that people perhaps do not like to talk about, but it has been the subject of some debate in Ontario in the last few years.