Traduction de «débarquements supplémentaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

planche de débarquement | planche | chemin-planche | passerelle d'embarquement | passerelle de débarquement | planche à terre | passerelle | gampret | planche à débarquer
gangplank | gangboard | gang board

bâtiment de débarquement de chars [ BDC | grand bâtiment de débarquement de chars | navire de débarquement de chars ]
Landing Ship, Tank [ L.S.T. | LST | tank landing ship ]

débarquer des marchandises | débarquer des passagers
unship

engin de débarquement d'infanterie et de chars | engin de débarquement pour infanterie et chars | EDIC [Abbr.]
tank landing craft

prix à quai | prix au débarquement | prix débarqué
landed price

téléphone supplémentaire [ appareil supplémentaire | appareil téléphonique supplémentaire | poste téléphonique supplémentaire | poste supplémentaire | poste auxiliaire ]
extension [ additional telephone set | extension telephone set | extension set | extension telephone | extension station | subscriber extension station ]

bateau de débarquement | péniche de débarquement
landing craft

prix au débarquement | prix à quai | prix débarqué
landed cost | landed price

Débarquements et valeur au débarquement
Landings and Landed Value

demande d'avis supplémentaire
Further opinion sought

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

des débarquements supplémentaires autorisés en vertu de l'article 3 du règlement (CE) no 847/96.
additional landings allowed pursuant to Article 3 of Regulation (EC) No 847/96.

c)des débarquements supplémentaires autorisés en vertu de l'article 4 du règlement (CE) no 847/96.
(c)additional landings allowed pursuant to Article 4 of Regulation (EC) No 847/96.

des débarquements supplémentaires autorisés en vertu de l'article 4 du règlement (CE) no 847/96.
additional landings allowed pursuant to Article 4 of Regulation (EC) No 847/96.

À cette fin, un État membre peut autoriser le débarquement de quantités supplémentaires du stock faisant l'objet d'une obligation de débarquement, pour autant que ces quantités ne dépassent pas 10 % du quota alloué à cet État membre.
For this purpose, a Member State may allow landing of additional quantities of the stock that is subject to the landing obligation provided that such quantities do not exceed 10 % of the quota allocated to that Member State.

Malgré ces progrès, des efforts supplémentaires sont nécessaires, en particulier pour réduire les niveaux élevés de surpêche dans la mer Méditerranée ainsi que le nombre de stocks individuels exploités à un niveau supérieur au FRMD dans l’Atlantique du Nord-Est et pour mettre en œuvre l’obligation de débarquement.
Despite this progress, further efforts are needed in particular to bring down the high levels of overfishing in the Mediterranean, to reduce the number of individual stocks exploited above FMSY in the North-East Atlantic and to implement the landing obligation.

des débarquements supplémentaires autorisés au titre de l'article 3 du règlement (CE) no 847/96;
additional landings allowed under Article 3 of Regulation (EC) No 847/96;

des débarquements supplémentaires autorisés au titre de l’article 3 du règlement (CE) no 847/96;
additional landings allowed pursuant to Article 3 of Regulation (EC) No 847/96;

des débarquements supplémentaires autorisés en vertu de l’article 3 du règlement (CE) no 847/96;
additional landings allowed pursuant to Article 3 of Regulation (EC) No 847/96;