Le sénateur Dyck : Je ne sais pas s'il est question de « cession à titre absolu » dans la Loi sur les Indiens actuelle, mais elle a indiqué que le terme « cession » était employé.
Senator Dyck: I am not sure if the original Indian Act says ``absolute surrender,'' but she did indicate that ``surrender'' was the word used.