Toutefois, l'essentiel de la mission reste à accomplir, à savoir le retour du président Aristide et plusieurs questions importantes se posent encore, notamment après que la police haïtienne ait durement réprimé, hier soir, une manifestation de partisans du président Aristide dans les rues de Port-au-Prince.
However, the main objective of the mission has yet to be achieved, and I am referring to the return of President Aristide, and there are still some major concerns, especially after the Haitian police brutally attacked a demonstration by supporters of President Aristide in the streets of Port-au-Prince last night.
