Traduction de «duquel nous entendrons » (Français → Anglais) :

Des voix: Oui (Les articles 179 à 181 inclusivement sont adoptés.) (Article 182 — Nomination auprès de l'Agence) Le président: Nous avons l'amendement LIB-14.1, au sujet duquel nous entendrons M. McKay.
Some hon. members: Agreed (Clauses 179 to 181 inclusive agreed to) (On clause 182—Appointment to Agency) The Chair: We have LIB-14.1, and we'll go to Mr. McKay.

Ce matin, nous entendrons les parrains du projet de loi, puis nous passerons à des discussions visant à vous faire prendre conscience de l'ampleur du tabagisme au Canada, problème au sujet duquel nous entendrons plusieurs témoins experts.
This morning we will hear from the principal sponsors of the bill, and then we will proceed to a discussion of what might be called the dimensions of the smoking problem in Canada, in respect of which we have a number of expert witnesses.