En 1998, M. Dupuis a entrepris une carrière politique et il a occupé — au Québec — plusieurs postes prestigieux tant au Parlement qu'au sein du gouvernement, notamment ceux de ministre de la Justice, procureur général et ministre de la Sécurité publique.
In 1998, Mr. Dupuis embarked upon a career in politics, serving a number of prestigious parliamentary and government positions in the Province of Quebec, including Minister of Justice, Attorney General and Minister of Public Safety.