Traduction de «duffy voulait dire » (Français → Anglais) :

Le sénateur Robichaud : Je crois que le sénateur Duffy voulait dire que la Commission canadienne du blé était très efficace, ce qui vous a permis d'exercer vos activités.
Senator Robichaud: I think Senator Duffy meant that the Canadian Wheat Board worked very well, which allowed you to do your business.

Selon ce qu'il a répondu, il voulait dire qu'il avait donné « [s]on approbation pour que [Mike] Duffy rembourse l'argent qu'il a reçu pour ses dépenses personnelles ».
He claimed that he meant “good to go with [Mike] Duffy paying his own expenses”.

Toutefois, le premier ministre a le culot de prétendre que ça voulait tout simplement dire que Mike Duffy pouvait procéder et rembourser ses propres dépenses.
However, now the Prime Minister has the nerve to claim that he simply meant that Mike Duffy could go ahead and pay back his own expenses.