Vertaling van "dufferin—caledon semblent " (Frans → Engels) :

Certains des arguments évoqués par le député de Dufferin—Caledon semblent raisonnables.
We cannot allow that to happen. Some of the points made by my colleague from Dufferin—Caledon seem reasonable.

Ceux qui ont une grande expérience juridique, les avocats expérimentés, et qui ont été nommés conseil de la Reine, comme le député de Dufferin—Caledon, semblent transformer les règles de droit immuable et dire que les intérêts privés mènent à un conflit d'intérêt et à une exclusion ou une récusation.
Those with immense legal experience, experienced lawyers, and have taken the silk, like the member for Dufferin—Caledon. They seem to be morphing from what the black letter law says, that private interest leads to a conflict of interest and exclusion or recusal.