Traduction de «duarte freitas nous » (Français → Anglais) :

Comme déjà indiqué par mon collègue Duarte Freitas, nous avons beaucoup entendu parler du gazole, du soutien au gazole, mais 85 % des navires au Portugal font partie du secteur de la pêche à petite échelle et la moitié d’entre eux fonctionnent à l’essence.
As my colleague Duarte Freitas has already mentioned, we have heard a lot of talk about diesel, about support for diesel, but 85% of the vessels in Portugal operate in the small-scale fishing sector and over half run on petrol.

Cela fait longtemps que nous aurions dû agir en la matière et je voudrais remercier Duarte Freitas pour son rapport.
Action is long overdue in this area and I would like to thank Duarte Freitas for his report.

Duarte Freitas (PPE-DE ), par écrit . - (PT) Le rapport qui nous est soumis ne soulève aucune objection vis-à-vis de la proposition de la Commission.
Duarte Freitas (PPE-DE ), in writing (PT) The report before us does not raise any objection to the Commission’s proposal.

Duarte Freitas (PPE-DE), par écrit. - (PT) Le rapport qui nous est soumis ne soulève aucune objection vis-à-vis de la proposition de la Commission.
Duarte Freitas (PPE-DE), in writing (PT) The report before us does not raise any objection to the Commission’s proposal.