Traduction de «druzhba qui avait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

traitement médicamenteux arrêté : le patient n'avait plus de comprimés
Drug treatment stopped - patient ran out of tablets

le négociant n'avait aucun titre aux termes du droit communautaire à bénéficier d'une restitution
the trader was not entitled,under Community law,to a refund

avance qui avait été défalquée
advance charged off

contrairement au désir qu'il avait exprimé
against his expressed wishes

comme s'il avait été lu [ comme déjà lu ]
as read

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«Je suis à la fois content et soulagé d'apprendre que Nina Davydovitch, directrice de l'organisation humanitaire russe Druzhba qui avait été enlevée en Tchétchénie le 23 juillet dernier, a été libérée et est en bonne santé.
"I am both pleased and relieved to learn that Nina Davydovitch, the Head of the Russian Aid Organisation Druzhba, who was abducted in Chechnya on 23 July, is now free and safe.