Quand la Charte a été présentée pour la première fois, c'était certaines provinces qui ne voulaient pas que les droits patrimonieux soient protégés, pas le gouvernement fédéral.
When the idea was first introduced, some of the provinces did not want property rights protected, not the federal government.
