Vous disiez que puisque cette proposition ne concernait pas les frontières des provinces ou l'utilisation du français et de l'anglais tel que prévu à l'article 93—c'est-à-dire, il s'agit ici des droits confessionnels—vous estimez que l'article 43 n'est pas celui qu'il faut appliquer.
I think it was to the effect that because we're not dealing with the boundaries of the provinces or the use of English and French languages in section 93—that is, we're dealing with denominational rights—it's your opinion that section 43 isn't appropriate.
